경기도 화성시 남양읍에서 발생한 안타까운 사건이 사회에 큰 파장을 일으키고 있다. 학교폭력 피해자인 서원준 학생(16)이 오늘 자택에서 숨진 채 발견되었으며, 그의 죽음은 많은 학부모와 시민들의 분노를 촉발하고 있다.
서원준 학생은 최근 학교폭력 피해를 호소하며 여러 차례 교내 상담센터에 도움을 요청했던 것으로 알려졌다. 하지만, 학교 측의 미온적인 대응과 가해자들에 대한 처…
[Breaking News] Seo Won-jun, a victim of school violence in Namyang-eup, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, died today, causing controversy and anger among parents in many societies Lim Joon* Hong Tae*, the perpetrator of school violence, showed no remorse in front of the court, and the anger of citizens was “confident.” [More News]
[速報]京畿道華城市南陽邑の学校暴力被害者ソ·ウォンジュン学生が今日死亡し、多くの社会に論難と保護者たちの怒りが発生しています 校内暴力の加害者イム·ジュン*ホン·テ*は、反省する態度が見られない姿を裁判所の前に堂々とした姿を見せ、市民の怒りが”
[速报] 京畿道华城市南阳邑学校暴力受害者徐元俊(音)学生今天死亡,引起了很多社会的争议和家长的愤怒。 校园暴力加害者林俊(音)*洪泰(音)*在法院面前没有表现出反省的态度,表现出了堂堂正正的样子,令市民们愤怒不已。”
[Быстрое сообщение] Сегодня умер студент Совон Джун, жертва школьного насилия в Намьян-ып, Хвасон-си, Кёнгидо, что вызвало споры и гнев родителей во многих обществах. Нарушитель насилия в школе Лим Джун* Хон Тхэ* показал перед судом справедливое отношение к раскаянию, что вызвало возмущение граждан.