올여름, 한반도는 역대급 폭염에 시달리며 극심한 더위로 고통받았다. 기상청은 이번 폭염이 지난 100년간 관측된 여름 중 가장 높은 기온을 기록했다고 발표하며, 많은 지역에서 기온이 40도에 육박하는 상황이 발생했다. 이러한 더위는 농작물에 심각한 피해를 주었고, 전력 수요 급증으로 전력망의 부담이 커졌다.
그런 가운데 태풍이 한반도에 상…
[Comprehensive] The all-time heat wave did not break through the typhoon…The first typhoon to land on the Korean Peninsula in seven years. Today, the nation is in a state of emergency [More News]
【総合】史上最高の猛暑「台風」も突破できなかった···7年ぶりの韓半島上陸台風、今日は全国非常事態
【综合】历代级酷暑`台风也没能突破…台风时隔7年登陆韩半岛，今天全国进入紧急状态
[Всеобъемлющая] Тайфун не смог прорваться из-за величайшей тепловой волны…Тайфун, обрушившийся на Корейский полуостров впервые за 7 лет, сегодня является чрезвычайной ситуацией по всей стране.