올여름 한반도를 강타한 역대급 폭염은 기상 관측 이래 최악의 수치를 기록하며 시민들의 일상에 큰 영향을 미쳤다. 하지만 이 폭염 속에서도 태풍의 상륙은 없었으며, 이는 지난 7년간의 기상 패턴을 고려할 때 이례적인 상황이다.
기상청에 따르면, 여름철 태풍은 대개 고온 다습한 기후와 결합해 발생하는데, 올해는 이와 정반대의 상황이 펼쳐졌다.
[Breaking News] The all-time heat wave didn’t break through the typhoon…Will the Korean Peninsula be closed for the first time in seven years? [More News]
【速報】史上最高の猛暑「台風」も通過できなかった···7年ぶりに韓半島上陸台風「休校令」になるのか？
[速报] 历代级酷暑`台风也没能突破…时隔7年登陆韩半岛的台风”停课令”？
[Быстрое известие] Тайфун не смог прорваться даже величайшая жара…Тайфун, обрушившийся на Корейский полуостров, спустя 7 лет?